Translation for "они дают деньги" to english

Они дают деньги

• they give money
• they give the money

Translation examples

they give money

О большинстве случаев сексуального насилия не сообщается, а многие из них регулируются <<полюбовно>>, когда исполнители дают деньги семьям жертв или когда договариваются о свадьбе между жертвой и исполнителем.
Most cases of rape are not reported, while a number of cases have supposedly been "solved" by "amicable settlement", with the offender giving money to the victim's family or with the arrangement of a marriage between the victim and the perpetrator.

Они дают деньги местным священникам и думают, что дают их Церкви.
They give money to the priests here and they think they are giving to the Church.

Всем известна щедрость арабов – они дают деньги так же легко, как сфинкс молоко.
Every man knows the generosity of the Arabs; they give money as readily as the Sphinx gives milk.

Может быть, любит их копить. Скупость – это сильная страсть. Или любит могущество, которое дают деньги.
Or she may like the power that money gives. Money for benevolence, perhaps?

— Они женятся на кузинах, — ворчал Анри дю Мулен. — Церкви дают деньги, а нищему желудя пожалеют.
— They marry their cousins, Henri du Moulin scoffed. They give money to the church but they wouldn't give a mouldy chestnut to a beggar.

they give the money

— или выращиваешь — Что значит выращиваешь?— либо потому, что другие люди побьют или убьют тебя, если не будешь работать, либо потому, что тебе за это дают деньги.
– or grow things – What is grow? – either because people would hit and kill you if you didn’t, or else because they would give you money if you did.