Translation examples
– И во многих смыслах худшей из многих.
And in many ways the worst of the lot.
Она уже во многом была осуществлена.
It has already been implemented to a large degree.
Факты во многом говорят за себя.
Facts can largely speak for themselves.
Многие из них подвергались пыткам.
A large number of them were tortured.
При этом вопрос, касающийся их эффективности, еще во многом не изучен.
Their effectiveness, however, is largely untested.
Он сам во многом способствовал этой трагедии.
Largely had he contributed to the tragedy.
Очень уж многих выбраковывать приходилось.
A very large number of pups had to be culled.
Уж очень многое во мне она и без этого считала не заслуживающим одобрения.
By and large, she did not approve of me.