Translation for "они были связаны" to english

Они были связаны

• they were connected
• they were bound

Translation examples

they were connected

Возможно, они были связаны И мы этого не знаем.
Maybe they were connected and we don't know it.

Но почему сделал майя, полагают, что они были связанный с богами кровью?
But why did the Maya believe they were connected to the gods by blood?

Случайно ли, что твои чувства проявились и что они были связаны с её желанием умереть?
Was it by chance, that your feelings surfaced and that they were connected with her desire to die?

Все наши жертвы предоставляли услуги сексуального характера, но мы так и не узнали, как именно они были связаны, или кто был их сутенёром.
All of our victims are involved in the sex trade, but we never knew how they were connected, or who was pimping them out.

Они старались изо всех сил демонстрировать, как они были связанный с их предками и богами их предков, к устанавливают их право управлять.
They went out of their way to demonstrate how they were connected to their ancestors and the gods of their ancestors, to establish their right to rule.

Они были связаны со всем вокруг него.
They were connected to everything around him.

Как будто они были связаны на уровне, превосходящем их физическое соединение.
As if they were connected on a level that transcended their physical bonding.

they were bound

Следы на их запястьях и лодыжках говорят о том, что они были связаны.
Ligature marks on their wrists and ankles indicate they were bound.

Как только они были связаны, он переносил их в свой фургон, где он подвергал их сексуальному насилию, часто в течение многих часов.
Once they were bound, he would transport them to his van where he sexually assaulted them, often for hours.

Они были связаны своим состоянием.
They were bound by their conditions.

Они были связаны службой одному богу.
They were bound together by their god.