Similar context phrases
Translation examples
Жертвы торговли людьми не задерживаются и не арестовываются.
Victims of human trafficking are not detained or arrested.
Сообщается также, что его трижды арестовывали.
He is said to have been arrested on three separate occasions.
В настоящее время их арестовывают и отправляют в армию (МА).
Now they are arrested and sent to the army (AI).
Правозащитников арестовывают и привлекают к ответственности по ложным обвинениям.
Defenders are arrested and prosecuted on false charges.
Они арестовывают диссидентов посреди ночи, выстраивают их и рассреливают.
They arrest dissidents in the middle of the night, line them up and shoot them.
Следующее, что я помню: появляется полиция, они арестовывают другого парня, и остаток ночи я пью бесплатную выпивку.
The next thing I know is the police show up, They arrest the other guy and I'm drinking for free the rest of the night
— Да, милый, только не надо сейчас никого арестовывать, мы очень спешим, — сказала миссис Уизли, озабоченно просматривая список. — Наверное, для начала следует зайти к мадам Малкин, Гермионе нужна новая парадная мантия, а Рону школьная форма едва достает до щиколоток, и тебе, Гарри, тоже, верно, понадобится новая школьная мантия, ты так вырос… Идемте, все!
“Yes, but don’t go arresting anyone now, dear, we’re in a hurry,” said Mrs. Weasley, nervously consulting a list. “I think we’d better do Madam Malkin’s first, Hermione wants new dress robes, and Ron’s showing much too much ankle in his school robes, and you must need new ones too, Harry, you’ve grown so much… come on, everyone…”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test