Translation examples
- Она увела твоего дружка ?
She stole your boyfriend?
- Она увела у меня такси.
- She stole my cab.
Она увела вашего бойфренда!
Come on! She stole your boyfriend!
Она увела у вас Ландау.
She stole Landau from you.
Она увела у меня траву!
She stole my fucking weed.
Она увела Шарля у Ирен Сиккор.
She stole Charles from Irene Sikkor.
Жаль, что она увела вашего beau*, Винсент. (*красавца)
I'm sorry she stole your beau, Vincent.
Пятьдесят лет назад она увела моего мужчину.
Fifty years ago, she stole a man from me.
Ей невыносимо было видеть что я счастлива и она увела его у меня.
She couldn't stand to see me happy so she stole him.
Сначала она увела Хесуса, потом тебя, а теперь и вовсе стала твоей лучшей подругой.
You know, first she stole Jesus, and then you, and now she's your best friend.