Translation for "она сложена" to english

Она сложена

• she is folded
• it is composed of

Translation examples

it is composed of

Багамские Острова считают, что в сложившемся составе Совета Безопасности отражаются некоторое неравенство и дисбаланс, существующие в этой Организации.
The Bahamas believes that the Security Council as currently composed reflects some inequities and imbalances of this Organization.

134. Для оценки сложившегося положения ежеквартально на свои заседания собирается консультативный комитет по вопросам детского труда, который состоит из представителей социальных министерств и профсоюзов.
A consultative committee on child labor composed of the representatives of social ministries and unions meets quarterly to assess the status of the situation.

43. Исторически сложилось так, что вооруженные силы Панамы всегда являлись полицейскими формированиями с более или менее военизированной структурой, хотя и состояли исключительно из добровольцев.
43. It should be noted that the Panamanian armed forces have traditionally been police units, with a more or less militarized structure, but composed largely of volunteers.

В соответствии со сложившейся в прошлом практикой этот Комитет должен был быть избран в составе тех же девяти государств, которые были назначены Генеральной Ассамблеей в состав Комитет по проверке полномочий на ее шестьдесят второй сессии.
In accordance with past practice, the Committee was to be composed of the same nine States as appointed by the General Assembly to serve on the Credentials Committee at its sixty-second session.

Я на эту тему даже катрен сложил:
I have even composed a quatrain on the subject:

Видно, кто песню – неправду сложил,
Who has composed his song out of lies,

«Мы подождем», – сказал ему орел и сложил крылья.
"We will wait," the eagle told him, and composed himself.

– Вся большая зона, – сказал Зильберович, – будет сложена из шестидесяти глыб.
“The entire Greater Zone,” said Zilberovich, “will be composed of sixty slabs.”

Животные, а также, разумеется, растения, сложены из микроскопических кирпичиков, называемых клетками.
Animals, and indeed plants, are composed of microscopic bricks called cells.

а легко воспламеняющиеся поленья, из которых она была сложена, были полностью скрыты под темными тканями.
and the inflammable woods that composed it were completely hidden by somber-hued drapes.