Translation examples
Она давала многочисленные интервью для телевидения и прессы и предоставляла неофициальные консультации двум министрам, а также регулярно проводила беседы с компетентными рабочими группами.
She gave numerous TV and press interviews and informal briefings for two Ministers, and held regular discussions with the competent working group.
Она давала мне уверенность.
She gave me such confidence.
Она давала показания по делу Дейви.
She gave evidence at Davy's inquest.
Она давала им разрешение, устраивала встречи.
She gave them access, arranged their dates.
Она давала ответы, а я писала.
She gave the answers, and I wrote.
Во время других посещения, она давала ложные адреса.
- The other visits, she gave fake addresses.
И все, что она давала тебе — это боль.
And all she gave you was pain.
Она давала нам одежду, отдала старый компьютер Триппа.
She gave us clothes, Tripp's old laptop.
Она давала ему деньги, поэтому он не работал.
She gave him money, so he didn't work.
Но она давала ей грудь, и малышка сосала её.
"But she gave suck to Ania," and Ania sucked
— И все же она давала ему деньги.
“And yet she gave him money?”
Она давала так много, получая взамен так мало.
She gave so much for so little.
- Она давала мне письма Роберта Кона.
"She gave me Robert Cohn's letters.
Она давала ему время для отступления.
she gave him all the time in the world to draw back.