Translation examples
Он стоял неподвижно.
He stood there, motionless.
Да. Он стоял здесь.
Yeah, he stood there.
Он стоял вот здесь.
He stood right here.
Он стоял там и блестел.
He stood there glistening,
Вы стоите... он стоял здесь.
You're standing... he stood here.
Он стоял у него на пути.
He stood in it's way.
/Он стоял у моего окна,/
♪ He stood beside my window
Там он стоял и думал.
He stood and thought.
Мгновение он стоял в нерешительности.
He stood there a moment caught by uncertainty.
Он стоял и всматривался минуту или две;
He stood and stared for a minute or two.
Он стоял и смотрел вдаль долго и пристально;
He stood and looked long and intently into the distance;
Соня молчала, он стоял подле нее и ждал ответа.
Sonya was silent; he stood beside her, waiting for an answer.
Он стоял и строгим, внимательным взглядом оглядывал всю компанию.
He stood and with stern, attentive eyes surveyed the whole company.
Он стоял среди комнаты и в мучительном недоумении осматривался кругом;
He stood in the middle of the room, looking around in painful bewilderment;
Он стоял и прислушивался.
He stood listening.
Он стоял прямо в ней.
He stood upright in it.
Потом он стоял у окна.
Then he stood at the window.
Он стоял и смеялся.
He stood there laughing.
Он стоял, пораженный.
He stood there, stunned.
Он стоял в нерешительности.
He stood uncertainly.
Он стоял там в неуверенности;
He stood there, undecided;
Он стоял здесь, но ничего не видел.
And he stood there unseeing.
Он стоял в Катадемноне.
He stood in the Catademnon.