Translation for "он сделал" to english

Он сделал

• he did
• he made

Translation examples

he did

Я не знаю, что он сделал".
I do not know what he did'.

Он сделал это 3 января.
He did so on 3 January.

Что бы он ни сказал, было сказано хорошо, что бы ни сделал, было сделано с изяществом.
Whatever he said, was said well; and whatever he did, done gracefully.

Вы скажете, он сделал это из чувства справедливости. Хорошо.
Can you say he did this out of a sense of justice?

Без дальнейших раздумий Гарри сделал то, что только и можно было теперь сделать — нырнул в воду.
Without pausing to think, he did the only thing that made sense—he flung himself forward into the water.

Вспомни, что он сделал по своему невежеству, алчности и жестокости.
Remember what he did, in his ignorance, in his greed and his cruelty.

Готова поспорить, что он сделал это в тот день, когда ты видел его там, Гарри.
I bet he did it the day you saw him there, Harry.

Он сделал это, о боже, он сделал это!
He did it, by God, he did it!

he made

В этом отношении он сделал несколько рекомендаций.
In that regard, he made a few recommendations.

По каждой группе вопросов он сделал конкретные рекомендации.
For each set of issues, he made specific recommendations.

– Он сделал ее для тебя.
“He made it for you.”

Если он сделает ошибку…
If he made a mistake.

Он сделал усилие и сказал:
He made an effort, and said:

Этот выбор он сделал сам.
He made that choice himself.

– Он сделал себя невесомым.
He made himself weightless.

Он сделал из нее шлюху.
He made a whore out of it.