Translation for "он приземляется" to english

Он приземляется

• he lands
• it lands

Translation examples

he lands

Может быть, потому что он приземлялся там ранее?
Maybe 'cause he's landed there before?

Согласно ФАА, за три года он приземлялся 30 раз.
According to the FAA, he's landed 30 times in the past three years.

Готов поспорить, он приземляется и говорит: "Не глушите этот гребаный двигатель".
You never see him again. It's all voice-over. I bet he lands.

Они едут, есть мужик на харлее он приближается сзади к грузовику с открытым бортом, затем он выполняет огромный прыжок, на момент он оказывается на кроссовом мотоцикле, затем он приземляется, и он снова на харлее.
They'd ride along, one minute you've got a man on a Harley approaching the back of a lorry with its tailgate down, then he's done a massive jump, briefly he's on a dirt bike, then he lands, he's back on the Harley again.

Он приземляется, надеясь, что у него приличное укрытие.
He lands, hoping he has decent cover.

Он приземляется на теплую влажную почву.
He lands on his feet in the warm damp soil.

Он приземляется со звуком, похожим на удар оленьих рогов по дереву.
He lands with a thud like deer antlers on a tree.

— То же, что и в нас. Он приземляется и взлетает слишком часто, — сказал Бомлер.
'Like the rest of us, he lands and takes off too often,' Bohmler said.

Он приземляется обратно на ладонь и готовится прыгнуть снова.
He lands back on her hands and gets ready to do it a third time.

it lands

Суббоеприпасы нередко приземляются в ил, песок, болото, воду или густую растительность.
Submunitions often land in mud, sand, swamp, water or thick vegetation.

Каждый раз, когда он приземляется, это просто, ооох.
Every time it lands, it's just, ooh.

Почему он не приземляется?
Why didn’t it land?

А мы приземляемся в четыре.
We'll be landing at four."

На немногие приземлялись.
A few we landed on.