Translation examples
Коллега...он поранился во время работы.
A colleague-- he hurt himself while working.
Он поранился еще до аварии, где-то в другом месте.
He hurt himself before the crash someplace else.
Я прыгнул на него, и он поранился, когда упал.
I jumped him, and he hurt himself as he fell.
— Только то, что он поранился в мастерской и надолго уехал в больницу.
“Only that he hurt himself in his workshop, and he went to the hospital for a long time.”
— Это кровь? — Мэри с ужасом смотрела на инспектора. — Наверное, он поранился, когда забирался сюда?
'Blood?' Mary stared at the gruesome stain. 'Do you think he hurt himself getting in?'