Translation for "он отдал дань" to english

Он отдал дань

• he paid tribute
• he paid tribute to the

Translation examples

he paid tribute

Он отдал дань уважения "отцам-основателям" КЕС.
He paid tribute to the "Founding Fathers" of the CES.

Он отдает дань памяти жертвам и желает скорейшего выздоровления получившим ранения.
He paid tribute to the memory of the victims and expressed wishes for the speedy recovery of the injured.

Он отдает дань памяти миротворцев, погибших вдали от дома.
He paid tribute to those who had made the ultimate sacrifice far from home.

Наконец, он отдал дань уважения всем миротворцам, в том числе погибшим.
Lastly, he paid tribute to all peacekeepers, particularly those who had lost their lives.

В заключение он отдает дань памяти погибших миротворцев, в том числе граждан Непала.
Finally, he paid tribute to those peacekeepers, including Nepalese nationals, who had sacrificed their lives.

Наконец, он отдает дань уважения работе Верховного комиссара и ее персонала по выполнению трудных и часто опасных задач.
Lastly, he paid tribute to the work of the High Commissioner and her staff in performing difficult and often dangerous tasks.