Translation for "он обвинил в" to english

Он обвинил в

• he blamed
• he accused

Translation examples

he blamed

- Он обвинил в случившемся вас?
He blamed you for what happened?

Он обвинил в этом посетителей и попросту заменил стекло.
He blamed it on a careless visitor and simply replaced the glass.

И когда суд признал его виновным, он обвинил в этом меня
And when the jury found him guilty, he blamed me.

Твои родители застали Росса курящим травку в колледже, а он обвинил в этом меня
Your parents caught Ross smoking pot in college, and he blamed it on me!

Он обвинил в пожаре небольшую секту людей, которые были очень удобными козлами отпущения.
He blamed a small sect of people for the fire, which was a very useful scapegoat.

Когда оценки парня стали ухудшаться, – – он обвинил в этом старика, и заставил выдать себя за его деда.
When the boy's grades began to fall, he blamed the old man and ordered him to impersonate his grandfather.

— Он обвинил в этом меня… Это было три года назад.
He blamed me for it, you know… It was three years ago.

he accused

Он обвинил в краже Альфреда.
He accused Alfred of stealing it.