Translation examples
Когда портал понес его, он закрыл глаза и так и лежал с закрытыми глазами. Он не двигался.
He had closed his eyes while the Portkey transported him, and he kept them closed now. He did not move.
Несколько секунд он не двигался;
He did not move for a few moments;
Он не двигался, не произносил ни слова.
He did not move, did not say anything.
Он не двигался. Шрив посмотрел на него.
He did not move. Shreve looked at him.
Долгое время он не двигался и не произносил ни слова.
For long he. did not move or speak.
Но он не двигался, пока она не подошла к нему.
But he did not move until she went to him.