Translation examples
Он ломает все правила.
He's breaking every rule.
Он ломал рёбра в прошлом году?
Did he break his ribs last year?
Он ломает барьеры ради всех нас.
He's breaking down barriers for all of us. By being white.
А он ломает нам спины, крадет наши деньги.
And he break our backs, steals our money.
Он ломает расовые барьеры.
It breaks down racial barriers.
Неудивительно, что оно ломается.
No wonder it's breaking down.
Покупаешь хрень, пользуешься ею, она ломается.
Buy some shit, use it, it breaks.
Ох, я видел как оно ломало таких вояк.
Oh, I've seen it break NAVY SEALs.
Это... Тишина. Она ломает что-то в тебе, и...
It breaks something in you, and...
Все у меня ломается.
Everything breaks on me.
— Вот почему, парень. Если ломаешься сам, то ломается и все вокруг.
“That’s why, lad. Once we break down, it all breaks down.”
И если мы прикажем тебе ломать, ты будешь ломать, черт побери!
And if we tell you to break, you’ll break, by God.”
Она трещала, но не ломалась.
Bulged, but did not break.
Ломать мне вас не хотелось.
Didn't want to break it.