Translation for "он выудил" to english

Он выудил

• he fished

Translation examples

he fished

Обняв ее одной рукой, он выудил другой из кармана джинсов пугающего вида носовой платок, которым совсем недавно протирал духовку. А затем, торопливо вытащив волшебную палочку, наставил ее на эту тряпицу и произнес: — Тергео!
One arm around Hermione, he fished in his jeans pocket and withdrew a revolting-looking handkerchief that he had used to clean out the oven earlier. Hastily pulling out his wand, he pointed it at the rag and said, “Tergeo.”

Он выудил переводчик из рубашки.
He fished the translator out of his vest.

Он выудил из кармана шесть центов.
He fished out six cents.

Он выудил туфлю, герр вахтмейстер.
He fished a shoe, Herr Wachmeister.

Он выудил их из сумы и протянул Тому.
He fished them out of his bag and gave them to Tom.

Он выудил Бога из коробки. — Вот фрукты. — сказал он.
He fished the God out of the box. ‘There’s fruit,’ he said.

Порывшись в карманах, он выудил пачку мятной жвачки.
He fished in his pockets for a bag of peppermints.

Он выудил из кармана скомканную перчатку.
He fished a fur-lined glove out of his pocket and held it out.

Простите. – Он выудил из бумажника карту и протянул ей.
Sorry.’ He fished around for his card, and held it out to her.

Он выудил из кармана пачку «Мальборо» и угостил Аркадия.
He fished out a pack of Marlboros and gave one to Arkady.

Он выудил его из кармана и увидел на дисплее, кто звонит.
His phone rang. He fished in his pocket, saw who it was on the read-out.