Translation for "он будет в безопасности" to english

Он будет в безопасности

• he will be safe
• he would be safe

Translation examples

he will be safe

Я хочу, чтобы ты забрала его в Нью-Йорк, где он будет в безопасности и где он сможет начать новую жизнь с тобой.
I need you to take him to New York where he will be safe and where... he can start a new life... with you.

Мы пытаемся найти частный самолёт, чтобы перевезти его из Москвы в Эквадор или, может быть Венесуэлу. Или может быть в Исландию. В страны, где он будет в безопасности.
We are trying to arrange a private jet to, um take him from Moscow to Ecuador or perhaps maybe Venezuela or maybe Iceland, countries where he will be safe.

he would be safe

Сказал, что его мама и дедушка несколько дней будут в отъезде, и с нами он будет в безопасности.
I said that his mom and his grandpa wouldn't be coming home for a few days, and, uh, he would be safe with us.