Translation for "октавий" to english

Октавий

• octavius

Translation examples

octavius

Арестовать их. ...Лепитос, Сикстос и Октавий.
...Lepidus Sextus and Octavius.

А все то, что касается вашего похищения доктором Октавием Спрутом.
Just everything regarding your abduction by Dr. Octavius Brine.

- Что? Моя команда выяснила, что доктор Октавий Спрут - это не кто иной, как Дерек!
My team has uncovered that Dr. Octavius Brine... is actually an individual known as Derek!

Я, Октавий Тарс, клянусь Юпитером Оптимом Максимом, что буду поддерживать и защищать Республику.
I, Octavius Tarsus, swear by Jupiter Optimus Maximus, that I shall uphold and defend the Republic.

Я известен под именем доктора Октавия Спрута, знаменитого генетика, любителя сыра и участника благотворительных радиомарафонов.
The humans know me as Doctor Octavius Brine... renowned geneticist, cheese enthusiast... and frequent donor to NPR pledge drives.

пусть в пятьдесят рожу ребенка, я выйду замуж за Октавия Цезаря и сделаюсь равною моей повелительнице!
let me have a child at fifty, find me to marry me with Octavius Caesar, and companion me with my mistress

Судя по моим данным, ученый-генетик Октавий Спрут нашел пингвинов и доставит их сюда, в Бэттери-Парк Нью-Йорка.
According to my notes... genetic researcher, Dr. Octavius Brine has found the penguins... and is bringing them here to New York's Battery Park.

— Да! — ответила она, отчего Рон и Гарри чуть не подавились. — Но ничего, он жив… Я о Наземникусе, его схватили и отправили в Азкабан! Что-то такое насчет попытки ограбления, при которой он изображал инфернала… А вот еще, исчез какой-то Октавий Перчик… Ужас!
“Yes!” said Hermione, causing both Harry and Ron to gag on their breakfast. “But it’s all right, he’s not dead—its Mundungus, he’s been arrested and sent to Azkaban! Something to do with impersonating an Inferius during an attempted burglary, and someone called Octavius Pepper has vanished.

Пришли ко мне Октавия, твоего заместителя.
Fetch me Octavius, your second-in-command.

Самой крупной его ролью был Октавий в «Человеке и сверхчеловеке».
His biggest role had been playing Octavius in Man and Superman.

Его последнюю машину звали Сэмюель, а птиц — Октавий, Леонора, Эменгард, Софи и Эразм.
His last car was Samuel, and the birds were Octavius, Leonora, Ermengarde, Sophy, and Erasmus.

Асторре удивило и порадовало, что Октавий Бьянко, стопроцентный мафиозо, оказал ему большую честь, назвав уважаемым человеком.
Octavius Bianco, that ultimate Mafioso, had done him the honor. He was surprised and flattered.

Октавий Бьянко тепло обнял Асторре, вспомнил давнюю историю с похищением и передал ему инструкции дона Раймонде.
Octavius Bianco embraced Astorre and recalled the long-ago kidnapping and then told him of Don Raymonde’s instruction.

Вся нужная информация стекалась к нему от Джона Хескоу, мистера Прайора, дона Кракси и Октавия Бьянко из Сицилии.
All the information had come from John Heskow, Mr. Pryor, Don Craxxi, and Octavius Bianco in Sicily.

В Палермо его встретил Октавий Бьянко в элегантном, сшитом по фигуре шелковом костюме, так не похожий на бородатого бандита, который в далеком прошлом вызволял его из плена.
In Palermo he was met by Octavius Bianco, now so well groomed and elegant in the Palermo style that it was hard to remember him as a bearded and ferocious bandit.

Через неделю после того, как закончилось расследование убийств на складе и ему не предъявили никаких обвинений, он встретился с доном Кракси и Октавием Бьянко в кабинете, расположенном на последнем этаже склада, и сообщил им о своем желании вернуться на Сицилию.
The week after he had been cleared of all wrongdoing in the warehouse murders, he met with Don Craxxi and Octavius Bianco in his warehouse office and told them about his desire to return to Sicily.

Рядом с ним сидели три его бывших соратника, каждому из которых он помог добиться власти и высокого положения: Раймонде Априле, обосновавшийся в Нью-Йорке, но не порвавший с Сицилией, Октавий Бьянко из Палермо и Бенито Кракси из Чикаго.
Around him were three of his former followers, each of whom had gone on to achieve his own power and fame: Raymonde Aprile from New York in America, Octavius Bianco from Palermo, and Benito Craxxi from Chicago.

и лишь одна семейная ветвь предприняла попытку улучшить систему: с появлением на свет их пятого сына они стали называть всех мальчиков латинскими числительными, прославив тем самым фамильное дерево Хэрлингфордов такими именами как Куинтус, Секстус, Септимус, Октавий и Нониус.
only one branch of the family had tried to improve upon this policy by starting, with the arrival of their fifth son, to call their boys by Latin numbers, thereby glorifying the Hurlingford family tree with a Quintus, a Sextus, a Septimus, an Octavius and a Nonus.