Translation for "окончательная позиция" to english

Окончательная позиция

• final position

Translation examples

final position

Некоторые правительственные делегации еще не сформировали окончательной позиции по этому вопросу.
Some governmental delegations had not yet taken a final position.

Абхазская сторона еще не определила свою окончательную позицию по Женевским рекомендациям.
The Abkhaz side had not yet formulated its final position on the Geneva recommendations.

Она указала, что ее организация еще не сформулировала свою окончательную позицию по МСФО для МСП.
She noted that her organization had not taken a final position on the IFRS for SMEs.

Другие делегации заявили, что они еще не выработали окончательной позиции по этому вопросу.
Other delegations indicated that they had not yet taken a final position on the question.

В настоящий момент моя делегация не может пока занять окончательную позицию по этому вопросу.
At this moment, my delegation cannot adopt a final position on that matter.

Куба оставляет за собой право занять окончательную позицию по этому вопросу в ходе работы Конференции.
Cuba reserves the right to take a final position on this in the Conference.

Делегация его страны предпочитает глубже изучить этот аспект, прежде чем занимать окончательную позицию.
His delegation preferred to consider that aspect further before taking a final position.

Он сообщил, что окончательная позиция его страны будет определена на следующей сессии АС.3.
He announced that the final position of his country would be defined at the next session of AC.3.

Вместе с тем наша окончательная позиция в отношении каждого договора будет зависеть от результатов соответствующего анализа.
However, our final position on each instrument will depend on the outcome of the related study.

Однако на сегодняшний день абхазская сторона не сформулировала еще своей окончательной позиции по женевским рекомендациям.
To date, however, the Abkhaz side has not formulated its final position on the Geneva recommendations.

Причина такого далекого отступления стала ясна как эльфам, так и людям, когда Гончие заняли окончательные позиции.
The reason for falling back this far became obvious to elf and human alike as the Wildrunners reached their final position.