Translation for "около десяти секунд" to english

Около десяти секунд

• about ten seconds

Translation examples

about ten seconds

Вплоть до около десяти секунд назад мы знали его только как Джеймса.
Up until about ten seconds ago we only knew him as James.

Около десяти секунд я klжrne вас и хули вы тут в приемной.
You've got about ten seconds before I rip off all your clothes and fuck you right here in the lobby. Can't wait to do that.

Не считая проявки, это займет около десяти секунд.
Forgetting the developing, it would take about ten seconds.

Около десяти секунд на другом конце провода царило молчание.
For about ten seconds, she said nothing.

Судя по звуку шагов, у нас было около десяти секунд.
Judging from the sound of the footsteps, we had about ten seconds.

Софи потребовалось около десяти секунд, чтобы выяснить, что представляет собой Лоуэнн.
It took Sophie about ten seconds to figure out what Louanne was all about.

Самодельная бомба была уже почти у двери. До взрыва оставалось около десяти секунд.
His makeshift bomb was nearly to the blast door now, with only about ten seconds left to go.

Оно продолжалось около десяти секунд, потом левая половинка двери со стуком открылась.
It wavered and fumbled for about ten seconds. Then with a crash the left-hand door was knocked open.

Я ждал около десяти секунд – достаточно долго для того, чтобы женщина могла подойти сзади и ударить меня подсвечником.
I waited about ten seconds, just long enough for the woman to come behind me with a candlestick.

— Здешние программы новостей отводят этой теме около десяти секунд. Похоже, дело плохо. — Да уж, хуже некуда. Причем это не только в Лос-Анджелесе.
“They give it about ten seconds on the news here. It looks bad.” “Bad, all right. Not only LA.

— Они приняли решение намного быстрее, чем я ожидал, — сказал ей капитан. — Учитывая задержку по скорости света, на обдумывание у риксского командования было около десяти секунд.
“They made their decision rather more quickly that I expected,” he said to her. “Given the light-speed delay, it must have taken about ten seconds for the Rix commanders to decide.