Translation for "однородная структура" to english

Однородная структура

• homogeneous structure

Translation examples

homogeneous structure

Данные представляются в справочных листках технических данных, составленных в рамках однородной структуры для всех рассматриваемых секторов.
The data are presented in data sheets, based on a homogeneous structure for all considered sectors.

Такая конфигурация менее стабильна по сравнению с прочной, однородной структурой и к тому же, вероятно, более уязвима и менее стойка в кризисных ситуациях.
Such a body is less stable than one consisting of a solid and homogenous structure.

В результате прежде довольно однородная структура МИС становятся более диверсифицированной (см. раздел 2 ниже).
Consequently, the previous relatively homogeneous structure of IIAs has given way to a more diversified texture (see section 2 below).

В указе содержится список мусульман, христиан и евреев, без какой-либо дискриминации между ними, поскольку все они представляют собой сплоченную и однородную структуру бахрейнского общества и имеют право участвовать в политической жизни государства без какой-либо дискриминации по признаку вероисповедания и религии.
The Order contains a list of Muslim, Christian and Jewish members, among whom there is no discrimination, since they all represent the cohesive and homogenous structure of the Bahraini people and have the right, without discrimination on grounds of creed or religion, to participate in the political life of the State.

сканер дал непрерывное изображение однородной структуры.
the scanner gave the uninterrupted pattern of homogenous structure.