Translation for "одинокий взрослый" to english

Одинокий взрослый

• single adult
• single adults

Translation examples

single adult

а) одинокий взрослый человек, не имеющий на иждивении детей;
(a) A single adult with no dependent children;

Некоторые приюты предназначены для проживания одиноких взрослых лиц, а отдельные - для проживания семей.
Some shelters serve single adults, some serve families.

249. В рамках программ социальной помощи в Онтарио обеспечивается поддержка уровня доходов и занятости для одиноких взрослых лиц и семей, испытывающих материальную нужду.
249. Ontario's social assistance programs provide income and employment supports to single adults and families who are in financial need.

322. Риск нищеты гораздо выше (48,3 процента в 2008 году и 46,4 процента в 2009 году) в неполных семьях, где одинокий взрослый родитель (обычно женщина) должен поддерживать детей один, а также в семьях, где двое взрослых воспитывают трех и более детей: для них риск нищеты в 2009 году составлял 32,9 процента.
322. The poverty risk is much higher (48.3in 2008 and 46.4in 2009) in incomplete families where a single adult parent (usually a woman) has to support children alone and in families where two adult persons are raising three or more children: their poverty risk was 32.9% in 2009.

Когда-то это был жилой модуль временного использования для переселенцев (одинокий взрослый индивид), но более поздние обитатели обжили его, доведя почти до полного износа основные структуры общего пользования и изгадив обстановку.
It had once been a cheap refugee housing module (single, adult, for the use of), but subsequent occupants had nested in it, allowing the basic utility structures to wear out and trashing the furnishings.