Translation for "один товар" to english

Один товар

• one item
• one product

Translation examples

one item

6. В каждой категории мы определили один товар, репрезентативный для всей категории, и рассчитали на основе этого товара индекс ведущего товара.
For each category, we select one item which represents the category and calculate a top item index from that item.

one product

48. Восприятие товара и рекламные кампании, организуемые для формирования такого восприятия, оказывают колоссальное влияние на конкурентоспособность одного товара по сравнению с другим.
Perceptions and publicity campaigns mounted to form these perceptions crucially influence the competitiveness of one product vis-à-vis another.

:: Расходы, которые связаны с производством товара или оказанием услуги, но которые нельзя напрямую отнести только к одному товару или услуге (Соединенные Штаты, Контролер СМО, www.dod.mil/comptroller/icenter/ inforef/glossary.htm).
A cost that is associated with a product or service, but not directly attributable to just one product or service. (United States, OSD Comptroller, www.dod.mil/ comptroller/icenter/inforef/glossary.htm)

На рынке с высокой перекрестной эластичностью даже небольшое повышение цены на один товар заставляет потребителей переходить на другой товар, и это свидетельствует о том, что данные товары конкурируют на одном и том же рынке, тогда как низкая перекрестная эластичность свидетельствует об обратном, т.е. о том, что у каждого из этих товаров есть свой рынок.
In a highly crosselastic market a slight increase in the price of one product will prompt customers to switch to the other, thus indicating that the products in question compete in the same market while a low crosselasticity would indicate the contrary, i.e. that the products have separate markets.