Translation for "огнеупорный кирпич" to english

Огнеупорный кирпич

noun

• firebrick

Translation examples

firebrick noun

Размеры и технические характеристики огнеупорных кирпичей
Dimension and technical data of firebricks

Добавление − Размеры и технические характеристики огнеупорных кирпичей 81
Appendix - Dimension and technical data of firebricks

Добавление 1 − Размеры и технические характери- стики огнеупорных кирпичей
Appendix 1 - Dimension and technical data of firebricks

Приложение 5 - Добавление 2 - Размеры и технические характеристики огнеупорных кирпичей
Annex 5 - Appendix 2 - Dimensions and technical data of firebricks SCOPE

Для обеспечения одинаковых испытательных условий для каждого последующего испытания огнеупорные кирпичи могут охлаждаться водой.
The firebricks may be wetted in order to guarantee the same test conditions for each successive test.

Один был нагружен, кажется, огнеупорным кирпичом, а другой — керамикой и соломой.
One seemed to be hauling firebricks, and another was burdened with pottery and straw.

Еще один фургон, с кузнечным инструментом и огнеупорным кирпичом, пригонит Джалака.
Julka's bringing another wagon with smithy tools and firebricks.

Он повернул бинокль, разыскивая грузовик с огнеупорным кирпичом, но тот уже отъехал.
He swung the binoculars again, searching for the truck loaded with firebrick. The truck had moved.

— А теперь посмотри, что я придумал насчет сцепления. Зубья на шестеренках должны быть расположены под другим углом, вот так. Тогда и заклинивать не будет. Доррину хочется хлопнуть себя по лбу — как он сам не додумался! И скольких ошибок мог бы избежать, заручившись помощью Яррла раньше... Детали зажимного устройства поблескивают на огнеупорных кирпичах.
"I roughed out those sections of the clutch the way you drew it with the charcoal, except I made the angle on the teeth different, because it seemed like they'd bind." He steps toward the forge and gestures with the hammer. Dorrin tries not to smile, or to kick himself. Had he enlisted Yarrl's help earlier, he could have avoided darkness knows how many problems. The clutch pieces gleam on the firebricks.