Translation for "обычно нравится" to english

Обычно нравится

• usually like
• usually enjoy

Translation examples

usually like

А... девушкам это обычно нравится?
Do girls usually like that?

Девушкам обычно нравятся парни постарше.
These girls usually like older guys.

Но ты старше , чем те что ему обычно нравятся.
You're a little older than he usually likes them.

Думала им обычно нравиться держать тебя по крайней мере день.
Thought they usually like to keep you for at least a day.

Я чувствую себя подлым, хотя мне обычно нравится это чувство.
I'm feelin' sleazy, which is really weird because I usually like that feeling.

Мне просто обычно нравится... знакомиться с женщиной прежде, чем она увидит меня голым.
I just usually like to... meet a woman before she sees me naked.

Моим учителям обычно нравится хранить у себя мои проекты, но это не честно по отношению к моим родителям.
My teachers usually like to keep my projects, but that's not fair to my parents.

Мне обычно нравятся сильные, молчаливые, прячущие кучу проблем за этим фасадом типы, но если ты будешь продолжать в том же духе, это добром не кончится.
I usually like the strong, silent, totally-messed-up- under-the-surface types. But if you keep this up, it's not going to end well.

– Дамам обычно нравятся более красочные истории, – сказал он и кашлянул. – С этаким ореолом.
“Ladies usually like more color,” he said, and coughed, “kind of glamour.

usually enjoy

Тебе обычно нравились такие вечера.
You usually enjoy events like this.

Поскольку тем и другим обычно нравились все песни, Телор понял, что людьми владеют беспокойство и раздражение.
Since both usually enjoyed either type of entertainment, Telor knew his estimate of the uneasy temper of the crowd had been accurate.