Translation for "общество существует" to english

Общество существует

• society exists

Translation examples

society exists

Реальность многокультурного общества существует в самих наших странах.
The reality of a multicultural society exists within our countries themselves.

В этой связи долгосрочная судебная практика исходит из того, что демократическое общество существует лишь при наличии "плюрализма, терпимости и широты взглядов".
In that regard, longstanding jurisprudence asserts that democratic societies exist only where "pluralism, tolerance and broadmindedness" are in place.

Теория нулевого уровня отходов является долгосрочной концепцией, по которой процветающее общество существует в условиях ограниченности природных ресурсов и способно ассимилировать отходы.
Zero waste is a long-term vision in which a thriving society exists within nature's resource constraints and ability to assimilate waste.

Проблемы, с которыми сталкиваются женщины в пакистанском обществе, существуют и в других обществах, в том числе в развитых странах, и часто обусловлены неграмотностью и примитивными традициями.
The problems they faced in Pakistani society existed in other societies, including those of developed countries; they were often attributable to illiteracy and primitive traditions.

22. В Соединенных Штатах наше процветающее гражданское общество существует благодаря тому, что люди свободно собираются для того, чтобы встречаться, преследовать совместные интересы и добиваться политических и иных целей.
22. In the United States, our vibrant civil society exists because people freely come together to meet and share interests and to advocate for political and other causes.

Но такое общество существует и, владея этим талисманом, ты будешь во главе, его, как были твои предки, хотя эта почесть принесла им мало радостей… Я ничего больше про это не знаю, но дам тебе письмо к одному старику-индейцу, который живет в округе, где твой отец был касиком.
Still, some such society exists, and, in virtue of the ownership of that talisman, you will be head of it, as your ancestors were before you, though, so far as I can learn, the honour brought them but little luck.