Translation for "обутые в сандалии" to english

Обутые в сандалии

• sandals
• sandaled

Translation examples

sandals

Барон тупо смотрел на болтающиеся ножки под черной тканью – оказывается, девочка была обута в сандалии.
The Baron stared at the kicking feet, the way they moved the black robe, the wink of sandals beneath the fabric.

Ноги его были обуты в сандалии из шкуры.
His feet were incased in hide sandals.

Ноги были голыми и обутыми в сандалии.
Her legs were bare, and she had on sandals.

Он был обут в сандалии на босу ногу, и он их снял.
He wore sandals without socks, and he took these off.

Я бы, может, его и рассмотрел, если бы девочка та не была обута в сандалии.
I might have considered it if this girl hadn’t been wearing sandals.

Их обутые в сандалии ноги шлепали по узкой грязной дороге.
Their sandaled feet splashed along the narrow, muddy road.

Криспин чувствовал, как расползается грязь под его ногами, обутыми в сандалии.
Crispin felt mud oozing beneath his sandalled feet.

Позади Азары Кайку увидела обутую в сандалию ногу.
Behind Asara, she could see a sandalled foot poking from the

Длинные стройные ноги, как заметила Ариана, обуты в сандалии.
She had long, thin legs and Ariana noticed that she wore sandals.

Монреале, раздвинув обутые в сандалии ступни, тяжело опирался на посох.
Monreale hung on his crozier, his sandaled feet apart.

А у ее запыленных, обутых в сандалии ног – что там такое? Это сын! Это мальчик!
And at her crusty, sandaled feet, this . this what? This son! This boy!