Translation for "носить сандалии" to english

Носить сандалии

• wear sandals

Translation examples

wear sandals

- Они заставили тебя носить сандалии?
- They made you wear sandals?

Я имею в виду, головорезы не носят сандалии.
I mean, thugs do not wear sandals.

А что ты ожидала от места, где мужчины носят сандалии?
What do you expect from a place where the men wear sandals?

Значит, Оскару разрешили носить сандалии, а мне нельзя носить открытые туфли?
Oscar's allowed to wear sandals, but I can't wear open-toed shoes?

Там грязно, все люди размером с грибы и они носят сандалии.
It's dirty and all the people are high on mushrooms and wear sandals.

Наверное, носит сандалии и ест картошку в мундире.
He probably wears sandals and eats potatoes with the skins on.

С таким же успехом он мог бы носить сандалии, сделанные из глины.
He might as well wear sandals made of clay.

— Носить костюм — это вызов для меня, — сказал он. — вызов такой же трудный, как для тебя было бы носить сандалии и пончо.
"To wear a suit is a challenge for me," he said. "A challenge as difficult as wearing sandals and a poncho would be for you.

И еще заметил, что будет очень рад, когда вновь наступит теплая погода и можно будет носить сандалии.
He said that he would be happy when the warm weather returned and we can wear sandals again.

— По ее ногам, — ответил Фэн. — Крестьяне всю жизнь носят сандалии. Большие пальцы на ногах этой женщины плотно прилегают к остальным. — Он смотрел на Рэнди едва ли не с восхищением. — Кожу на ее руках искусственно огрубили и состарили, вероятно, при помощи слоя латекса.
Feng said. “Rural people wear sandals most of their lives. She doesn’t have the gap between her large toe and the others.” He studied her with a kind of admiration. “Her hands have been artificially coarsened and aged, probably with latex skin.