Translation for "обсуждать вопросы" to english

Обсуждать вопросы

• discuss issues

Translation examples

discuss issues

Приложение 1 Открытые и обсуждаемые вопросы
Annex 1 - Open and discussed issues

Приложение I - Открытые и обсуждаемые вопросы
Annex I - Open and discussed issues IssueNo

7. По финансовым аспектам Группой обсуждались вопросы, относящиеся к:
7. On the financial aspects, the group discussed issues related to:

На первом из этих раундов обсуждались вопросы, связанные с безгражданством и надзорной ролью УВКБ, на последнем обсуждались вопросы, касающиеся участия в финансировании и содержания под стражей беженцев и просителей убежища.
The former discussed issues relating to statelessness and the supervisory role of UNHCR, while the latter discussed issues relating to burden-sharing and detention of refugees and asylum-seekers.

Ими обсуждались вопросы участия сельских женщин в предпринимательской деятельности.
They discussed issues associated with the participation of rural women in business activities.

В ней также кратко обсуждаются вопросы, связанные с бременем доказывания в таких случаях.
It also briefly discusses issues relating to the burden of proof in such cases.

Делегации в целом демонстрировали готовность обсуждать вопросы, поднимаемые другой стороной.
Delegations have generally demonstrated a willingness to discuss issues raised by the other side.

Мы с вами обсуждаем вопросы государственной важности.
We are discussing issues of national importance.

Они обсуждали вопросы, начиная с военных репараций и до обмена послами.
They've discussed issues ranging from war reparations to the exchange of ambassadors.