Translation for "обслуживание клиентов" to english

Обслуживание клиентов

• customer service

Translation examples

customer service

Специалисты по сбыту и по обслуживанию клиентов
Sales and customer service occupations

1.3.2 Изменения в сфере обслуживания клиентов
1.3.2. Developments concerning customer service

Повышение качества обслуживания клиентов и оперативности реагирования на их запросы.
Improved customer service and response time.

Старший специалист по обслуживанию клиентов.
Senior customer-service specialist.

— Это то, что я называю настоящим обслуживанием клиента.
“Now that’s what I call real custom service.

На сей раз она набрала ноль, чтобы связаться с отделом обслуживания клиентов.
This time she pressed zero for a customer service representative.

– Полагаю, мне придется переговорить с менеджером отдела обслуживания клиентов, – сказал Шутт.
I think I need to speak to the manager of customer service,

— Пока Ричман работал в маркетинге, его разъезды оплачивались из фонда обслуживания клиентов.
"Richman's travel at Marketing was billed to customer services in the program office.

Мы прошли здесь через все круги ада: повторную разработку, трудоустройство уволенных, целевой менеджмент, полное обслуживание клиента и еще черт знает что!
We’ve been through absolute hell here: reen-gineering, outplacement, management by objective, total customer service, you name it!

– Да, уж ты лучше поторопись, – буркнула Лола, но Эрни уже был за дверью. Лола села к терминалу и принялась изучать расписание отправления звездолетов с Лорелеи. – Компания «Андроматик» целиком и полностью отвечает за произведенную ею продукцию, капитан Шутник, – сообщил представитель компании, ведавший обслуживанием клиентов.
"Be back in a bit." "Make it half a bit," said Lola, but Ernie was already out the door. She turned to the terminal and began searching for a ship headed out-out to anywhere. "Andromatic stands behind its product without reservation, Captain Jester," said the customer service representative with an audible sniff.