Translation for "обратного рассеивания" to english

Обратного рассеивания

• backscatter

Translation examples

backscatter

Равнинные районы характеризуются однородным обратным рассеиванием.
The plain areas display homogeneous backscatter.

Контрактор пришел к выводу, что сильное обратное рассеивание свидетельствует о наличии относительно молодой, глинистой осадочной секвенции, покрытой высококонцентрированными конкрециями, и, наоборот, слабое обратное рассеивание указывает на присутствие старых осадочных пластов и низкое содержание конкреций.
The contractor concluded that the strong backscatter suggests the presence of a relatively young, muddy sediment sequence covered with high nodule abundance and, conversely, that weak backscatter indicates old sedimentary strata and low nodule abundance.

207. На основе данных обратного рассеивания, полученных многолучевым локатором, контрактор разработал метод разграничения районов, в которых преобладают крупные конкреции размером свыше 4 см, и районов, покрытых мелкими конкрециями.
207. Based on multi-beam backscatter mapping, the contractor has developed a method to distinguish between areas that are predominantly covered by large nodules >4 cm from those covered by smaller nodules.

Другие цели экспедиции заключались в следующем: составить цифровую модель местности (ЦММ) с использованием батиметрических данных и данных обратного рассеивания; составление карт морского дна (разрешение -- 1 метр) с использованием гидролокатора бокового обзора; сбор данных о толщине осадочного слоя с использованием эхолота осадочного слоя частотой 3,5 кГц, и картирование аномалий магнитного поля для определения возраста коры.
Other objectives of the cruise were: to generate a Digital Terrain Model (DTM) using bathymetry and backscatter data; to carry out meter resolution seafloor mapping using side-scan sonar; and to collect sediment thickness data with a 3.5 kHz sediment echo sounder and magnetic anomaly mapping to determine crustal ages.