Translation for "обнаружение следов" to english

Обнаружение следов

• trace detection

Translation examples

trace detection

82. В этой связи Министерство юстиции и по правам человека приняло Постановление № 829 от 17 июня 2011 года о "Руководстве по применению систем обнаружения следов в местах лишения свободы".
82. In that regard, Ministry of Justice and Human Rights Decision No. 829 dated 17 June 2011 approved the "Procedural Guide for the Use of Trace Detection Systems in Prisons".

Кроме того, правительство установило на нескольких контрольно-пропускных пунктах в этом аэропорту два (2) сканирующих устройства VDS108 и четыре (4) устройства Heiman 100100 V. Эти системы используются наряду с портативным оборудованием для обнаружения следов взрывчатых веществ и призваны обеспечивать безопасность пассажиров.
The Government also installed two (2) VDS108 screening machines and four (4) Heiman 100-100 V at various security checkpoints at LPIA. These systems are utilised in conjunction with portable Explosive Trace Detection equipment and served to enhance the security of passengers.