Translation for "область коры" to english

Область коры

• bark area
• cortex

Translation examples

cortex

двигательная область коры головного мозга это паралич ног
And the motor cortex-- that's the foot paralysis.

Прийдется провести реконструкцию двигательной области коры мозга.
I'm going to have to perform a motor cortex reconstruction.

Он также стимулировал непосредственно эту специфическую область коры.
He would also stimulate at that particular area of the cortex.

А значит, его изображение передалось тебе в заднюю теменную область коры.
Which means his image was transmitted to your posterior parietal cortex.

Это результат стимуляции нервно-мышечной ткани из-за повышения активности двигательной области коры головного мозга.
That's neuromuscular tissue stimulation due to increased motor cortex activity.

Когда ребенок играет на кларнете или трубе, каждая область коры головного мозга стимулирована.
That when a kid picks up a clarinet or a trumpet... every region of the cerebral cortex is stimulated.

Каждый раз, когда у нее видение, определенные области коры головного мозга приходят в состояние гипер-стимуляции - энграммы памяти, перцепционные центры.
Every time she has a vision, specific regions of her cerebral cortex go into a state of hyper-stimulation-- memory engrams, perceptual centers.

К примеру, прямо сейчас на зрительной области коры вашего головного мозга рисуется широкоугольная карта места действия.
Right now, for example, a fish-eye map of the scene is being painted directly onto your visual cortex.

Вывод такой: у обоих произошло внезапное и совершенно идентичное повреждение вентромедиальной области коры головного мозга. – В самом деле? – Да.
The bottom line is they both suffered identical, sudden brain damage to the ventromedial cortex of the brain.” “Indeed?” “Yes.