Translation examples
Он также проявился на прошлой неделе в самом большом уличном фестивале Европы -- Карнавале Ноттинг Хил.
Those essences and that spirit were also celebrated last week in Europe's largest street festival, the Notting Hill Carnival.
"Ноттинг Хилл" пустышка.
"Notting Hill" is an escape.
лучше, чем "Ноттинг Хилл"?
is a better movie than "Notting Hill"?
Поувис-Сквер, Ноттинг-Хилл-Гейт.
Powis Square, Notting Hill Gate.
Вы сознались в Ноттинг Хилл.
You confessed at Notting Hill.
Да, это был "Ноттинг хилл"
Yes, it was Notting Hill.
- Уебывайте обратно в Ноттинг-Хилл.
- Fuck off back to Notting Hill.
- Ты смотрела фильм "Ноттинг Хилл"?
- You know that film Notting Hill?
- Ноттинг позовет нас, если потребуется.
- Notting will tell us if anything's wanted.
О, Господи, это из "Ноттинг Хилл".
Oh, god, that's from "notting hill."
Ладно тебе, ты видел "Ноттинг Хилл".
Come on, you've seen "Notting Hill."
– Оборона Ноттинг-Хилла?
Defence of Notting Hill?
Его породил Ноттинг-Хилл.
Notting Hill erected it.
Подъехали к Ноттинг Хилл.
We'd reached Notting Hill.
Ноттинг-Хилл низвержен;
Notting Hill has fallen;
Ноттинг-Хилл погиб.
Notting Hill has died.
Да, историю Ноттинг-Хилла.
Yes, the history of Notting Hill.
Ноттинг-Хилл – это нация;
Notting Hill is a nation.
Так что я устремилась в Ноттинг-Хилл.
I started for Notting Hill instead.
Не он тиран, а Ноттинг-Хилл.
But Notting Hill is the tyrant, your Majesty.