Translation examples
Those essences and that spirit were also celebrated last week in Europe's largest street festival, the Notting Hill Carnival.
Он также проявился на прошлой неделе в самом большом уличном фестивале Европы -- Карнавале Ноттинг Хил.
"Notting Hill" is an escape.
"Ноттинг Хилл" пустышка.
is a better movie than "Notting Hill"?
лучше, чем "Ноттинг Хилл"?
Powis Square, Notting Hill Gate.
Поувис-Сквер, Ноттинг-Хилл-Гейт.
You confessed at Notting Hill.
Вы сознались в Ноттинг Хилл.
Yes, it was Notting Hill.
Да, это был "Ноттинг хилл"
- Fuck off back to Notting Hill.
- Уебывайте обратно в Ноттинг-Хилл.
- You know that film Notting Hill?
- Ты смотрела фильм "Ноттинг Хилл"?
- Notting will tell us if anything's wanted.
- Ноттинг позовет нас, если потребуется.
Oh, god, that's from "notting hill."
О, Господи, это из "Ноттинг Хилл".
Come on, you've seen "Notting Hill."
Ладно тебе, ты видел "Ноттинг Хилл".
It is a very famous carnival, Notting Hill.
Это известный карнавал в Ноттинг-Хилл.
I found a group up in Notting Hill.
Я нашёл новую группу в Ноттинг-Хилле.
So let's focus on the coloureds in Notting Hill.
Так что давайте сосредоточимся на эмигрантах в Ноттинг-Хилле.
It's in Notting Hill so I have to commute.
Это в Ноттинг-Хилл, так что я должна ездить.
I said, 'Probably not, it is the Notting Hill Carnival.'
Я сказал, что скорее всего нет, ведь в Ноттинг-Хилле ярмарка.
She's in that house with the blue door in Notting Hill."
Она в доме с голубой дверью в Ноттинг Хилле.
- Not yet. You and Ken go to Nottingham, speak to her face-to-face.
Езжай с Кеном в Ноттингем, поговорите с ней лично.
There's an address for delivery, a place in Notting Hill.
Здесь есть адрес для доставки, где-то в Ноттинг Хилле.