Translation for "норуолк" to english

Норуолк

• norwalk

Translation examples

norwalk

В своей деятельности она связана с некоммерческой организацией - Всемирной организацией практикующих врачей, - которая находится в Норуолке (США, штат Коннектикут) и в основном занимается проблемами женщин и детей.
It is affiliated with a non-profit organization, World Health Clinicians, based in Norwalk, Connecticut, and it is primarily concerned with women's and children's issues.

Организация <<Иль-Ченаколо>> базируется в Риме и в своей деятельности связана с некоммерческой организацией <<Всемирная организация практикующих врачей>>, которая находится в Норуолке (Соединенные Штаты Америки, штат Коннектикут).
Il Cenacolo is based in Rome and affiliated with the non-profit organization World Health Clinicians, based in Norwalk, Connecticut, United States of America.

18. 10 мая 1998 года Институт геномных наук, находящийся в Роквилле, Мерилэнд, Соединенные Штаты Америки, и Отдел прикладных биосистем корпорации Перкин-Элмер, Норуолк, штат Коннектикут, Соединенные Штаты Америки, предложили совместный план расшифровки всей ДНК человека в течение трех лет.
18. On 10 May 1998 the Institute for Genomic Sciences based in Rochville, Maryland (United States of America) and the Applied Biosystems division of Perkin—Elmer Corporation of Norwalk, Connecticut (United States of America) joined and proposed a plan to decipher the entire DNA of humans within three years.

С ним было 8 заключенных, по последним данным тюремного бунта Норуолк...
At least 8 prisoners not accounted for, For information on the prison riot at Norwalk

Барб Мелман развелась, и теперь у нее имплантаты в щеках, живет она в квартирке в Норуолке и вынуждена бегать по свиданиям.
Barb Melman got divorced and now she has... cheek implants and lives in a condo in Norwalk... and has to go on dates.

Картина изображала дом в Норуолке, в штате Огайо, где он провел свои детские годы.
It was a picture of his boyhood home in Norwalk, Ohio.

Те, кто ужинал здесь в прошлое воскресенье вечером. Я о них рассказывал. Сегодня они зашли на ленч. Они из Норуолка.
They happened to come in for lunch today. They’re from Norwalk.

Вместо адресов оба использовали почтовые ящики — Титайм в Норуолке, штат Коннектикут, а Морнинг где-то в центре Манхэттена.
Instead of addresses, they had post office boxes—Teatime’s in Norwalk, Connecticut, Morning’s in midtown Manhattan.

Мы наконец привезли с площадки для гольфа доктора миссис Вейл, он накачал ее успокоительным и отправил в больницу в Норуолк.
We finally got Mrs. Weil’s doctor off the golf course, and he shot her full of sedatives and put her in Norwalk Hospital.

Ни Нора, ни Дэйви не связывали эту череду нарушений с ее работой в больнице Норуолка до прошлого месяца, когда Нора сама стала радиоактивной.
Neither Nora nor Davey had connected this stream of disorder to her work at Norwalk Hospital until her last month, when Nora herself had become radioactive.

Но три дня спустя, вернувшись домой в рождественский вечер после долгих двенадцати часов в «Данкин Донатс» в Норуолке, Чип столкнулся с новой проблемой: прибыли подарки от родных – две коробки из Сент-Джуда, бандероль от Дениз и еще одна коробка от Гари.
But three days later, returning home late on Christmas night after a twelve-hour vigil at the Dunkin’ Donuts in Norwalk, Connecticut, he faced the problem of opening the gifts his family had sent him: two boxes from St. Jude, a padded mailer from Denise, and a box from Gary.