Translation for "норидж" to english

Норидж

• norwich

Translation examples

norwich

Норидж/Амстердам/Лондон
Norwich/Amsterdam/London

Университет Восточной Англии в Норидже, Соединенное Королевство, согласился сотрудничать с секретариатом и содействовать ему в этой деятельности.
The University of East Anglia in Norwich, United Kingdom, agreed to cooperate and assist the secretariat with this activity.

Около Нориджа, да?
It's near Norwich, isn't it?

Нет, я в Норидже.
No, I'm in Norwich.

Отправляйся в Норидж.
Go to the city of Norwich.

N. Нет, N как "Норидж".
N. No, N for Norwich.

Home Counties поезда объявляет об отмене 15. 10-Норидж.
Home Counties Trains announce the cancellation of the 15. 10 to Norwich.

Он жил в Норидже, всего в 30 милях от фермы Cherry Tree.
He lived in Norwich, only 30 miles from the Cherry Tree Farm.

Так же печальна, он же поскользнулся и упал спиной на пику собора Норидж.
And nearly as tragic as poor Archbishop Wilfred falling backwards onto the spire of Norwich Cathedral.

Мы его арестовали, допросили и к обеду офицеры уголовной полиции из Нориджа его забрали.
We arrested him, questioned him, and by lunchtime CID officers from Norwich had taken over.

И как лучше отпраздновать конец моих странствий, если не пойти на матч в Кэрроу Роуд, родной город моего любимого ФК "Норидж Сити"
What better way to celebrate the end of my travels than a game 'at Carrow Road, the home ground of my beloved Norwich City Football Club.'

Потом с епископом из Нориджа.
Then there was the Bishop of Norwich.

— Мы связались с полицией Нориджа.
We consulted with the Norwich police.

— И вообще поездка в Норидж — отнюдь не моя затея.
“And it was no idea of mine to go to Norwich in the first place,”

Я завел мотор и поехал, но не в Уэлин, а в Норидж.
I started the engine and set off not to Welwyn, but to Norwich.

А здесь, на улице Нориджа, у меня не было возможности сделать десять прицельных выстрелов.
In that street in Norwich I was not going to get ten sighters.

– Я слышал, что у Уиклифа в Норидже много последователей, – отозвался Аллейн.
"I have heard that Wicliff hath many followers in Norwich," answered Alleyne.

— Она умерла в монастыре в Норидже и там же похоронена, если это вас интересует.
"She died in a convent. She's buried in the Church of the White Carmelites at Norwich, in case you're interested.

Она зачитала полный адрес фирмы Питера в Норидже и номер телефона.
She read out the full address of Peter's firm in Norwich and added the telephone number.

Выехав из Нориджа, я остановился заправить машину и позвонил со стоянки в дом Донны. Ничего.
Going out of Norwich I stopped for petrol and used the telephone there to ring Donna's number. Nothing.

Этот пейзаж напоминал картины голландских живописцев или места неподалеку от Нориджа.
I saw this part of the world as those great landscape painters had seen Holland, or the country around Norwich.