Translation for "нога это" to english

Нога это

• leg is
• foot it

Translation examples

leg is

Нет, нога - это метафора.
No, the leg is a metaphor.

Нога - это не целое тело!
A leg is not a body!

Отсутствие ног - это не моя проблема.
No legs is not my problem.

Эта ситуация с ногами, это новое?
This thing with your legs, is that new?

Патрик, мне нужно, чтобы ты представил, что твоя нога - это пианино.
Patrick, I want you to pretend that your leg is a piano.

Мои атрофированные ноги - это постоянное напоминание о медленно угасающих остатках моей прошлой жизни.
The atrophy in my leg is a constant reminder of the slow, withering remnants of my past life.

Слушайте, я знаю, звучит дико, но может, потеря этой ноги это как раз то, что вернёт вас к нормальной жизни.
Listen, I know this sounds crazy, but maybe losing that leg is the one thing that's gonna make you feel normal again.

Похоже, тот дискофморт, который мы по большей части ощещаем - даже если это операция по отпиливанию ноги - это боязнь боли.
What seems to be the case is that most of the discomfort we feel - even in an operation like sawing off a leg - is the ANXIETY of pain.

Например, две ноги — это хорошо, а четыре — плохо?
“What else is preached, two legs good, four legs bad?”

foot it

Когда человек страдает от синдрома Туретта, выпаливает что-то когда их руки дергаются или ноги, это не более умышленно, чем сердечный приступ и не более желанно.
When a person suffering from Tourette's blurts something out when their hand jerks or their foot, it's no more voluntary than a heart attack and no more welcome.

– Когда они облизываются, это хорошо, а вот когда наступают вам на ногу – это плохо, – сказала Мюриэл. – Вроде как тайный язык, верно?
“When they lick their lips it’s good but when they put a foot on top of your foot it’s bad,” Muriel said. “Sounds like a secret language, just about, doesn’t it?”