Translation for "но только из" to english

Но только из

• but only from
• but only

Translation examples

but only from

Да, выбери но только из вариантов, которые вы нам дали.
Yes, choose but only from the choices you give us.

but only

Да, но только из-за места жительства.
- Yeah, but only because of geography.

Но только из-за того, что ты такая милашка.
But only because you're cute.

Но только из любви к твоей бедной матери.
But only for love your poor mother.

Но только из-за опасности для тейлонов.
But only because of the threat to the Taelons.

Но только из определенных регионов Шотландии и Ирландии.
But only certain parts of Scotland and Ireland.

Да, но только из-за того, что не доверяет врачам.
Yeah, but only because he doesn't trust his doctors.

Хорошо, я согласен, но только из-за того, что робот клёвый.
- All right, I'm in, but only because your robot is so cool. - I don't know.

- Мы поженились не сразу, но только из-за его занятости практикой.
Uh, we, we didn't get married right away, but only because he was so busy with his practise.