Translation for "никогда раньше не видел" to english

Никогда раньше не видел

• never seen before

Translation examples

never seen before

Ѕольшинство, пожалуй, € никогда раньше не видел.
Most of which, I might add, I had never seen before.

Теперь я вижу то, чего никогда раньше не видел.
I see now what I've never seen before.

Таких взрывающихся бобм я никогда раньше не видел.
The bombs exploded in a way I've never seen before.

У тебя есть что-то, что я никогда раньше не видел.
You've got something I've never seen before?

Что происходит? Установлена система безопасности, которую мы никогда раньше не видели.
We're encountering security we've never seen before.

Люди, которых я никогда раньше не видела приходят в магазин.
People I've never seen before are coming into the store.

Но в глазах Снегга плясали безумные огоньки, каких Гарри никогда раньше не видел.
But there was a mad glint in Snape’s eyes that Harry had never seen before.

Рон понимающе ухмыльнулся, и чтобы отвлечь его, Гарри кивнул на компанию подростков, которых никогда раньше не видел.
More to stop Ron from smirking than anything, Harry hurriedly pointed out a large group of teenagers whom he had never seen before.

Гораздо большую власть над ним имели воспоминания о другой жизни, далекой жизни предков. Благодаря им многое, чего он никогда раньше не видел, казалось ему знакомым.
Far more potent were the memories of his heredity that gave things he had never seen before a seeming familiarity;

Это был человек, которого она никогда раньше не видела.
It was a man she’d never seen before.

Она была изготовлена из сплава, которого он никогда раньше не видел;
It was of an alloy he had never seen before;

Появляется диктор, которого я никогда раньше не видела.
An announcer I've never seen before appears.

Шесть человек, которых я никогда раньше не видела.
Six people I've never seen before, I suddenly realize.

Тем, чего он не знал и никогда раньше не видел, было лицо.
What he didn’t know and had never seen before was the face.

Если я прав, то это нечто, чего я никогда раньше не видел.
If I’m right, it’s something I’ve never seen before.