Translation for "нижняя рубаха" to english

Нижняя рубаха

noun

• undershirt

Translation examples

undershirt noun

Он был в нижней рубахе и брюках, босиком.
He was in his undershirt and trousers, with no boots on.

Одет он был в светлые джинсы и нижнюю рубаху цвета седины.
He was wearing blue jeans, and an undershirt the gray of his hair.

Даже нижней рубахи на ней не оставили — всё до нитки сняли.
They hadn’t even left her undershirt on her, they’d taken every last thread.

На нем были надеты грязная нижняя рубаха, коричневая туника и деревянные башмаки.
He wore ordinary everyday clothes, a dirty undershirt with a brown tunic, and clogs.

На нем была нижняя рубаха с длинными рукавами, вытянутые подтяжки поддерживали мешковатые брюки.
He was wearing a long-sleeved undershirt. Tattered suspenders held up shapeless trousers.

Суконщица поднялась в комнату. Мерфин стоял у окна в нижней рубахе и глядел на реку.
He was standing at the window in his undershirt, looking out at the nver that flowed past the front of the house.

В окне многоквартирного дома вы видите старика в нижней рубахе, который что-то ест из бумажного мешочка.
ln the window of a tenement you see an old man in an undershirt eating something from a paper bag.

Нижнюю рубаху он, как и собирался, расстелил на траве и стряхнул на нее жаркое со всех остальных палочек.
Once he had eaten all he could, he laid the stake down on a patch of grass and took off his jacket, shirt, and undershirt.

Негр, в одной нижней рубахе, остановил косилку и, подойдя к забору, под деревом заговорил с какой-то женщиной.
A negro, informal in an undershirt, restrained his lawn mower, and stood beneath a tree, talking to a woman across the fence. Mrs.