Translation for "нечто удивительное" to english

Нечто удивительное

noun

• wonder
• caulker
• wonderment

Translation examples

wonder noun

После войны случится нечто удивительное.
Wonderful things will happen after the war.

Глаза новорождённого ребёнка, они... как окно в нечто удивительное, нечто истинное, да?
The eyes of a newborn baby are just... They're portals to wonder and truth, aren't they?

Джасперс — это… нечто удивительное, чудесное.
Jaspers is� something wonderful.

— Человек никогда не знает, где ему откроется нечто удивительное и прекрасное.
A man never knows where he might behold marvelous wonders.

Если ты сопротивляешься неприятным вещам, происходит нечто удивительное.
If you're willing to confront the uncomfortable things, something wonderful will happen.

Вчера со мной начало происходить нечто удивительное и зловещее.
Yesterday a sinister and wonderful thing started to happen to me.

– Пока вы плавали у берегов Америки, я раздобыл нечто удивительное!
“While you were gone, I got hold of something wonderful!”

Он собирался сообщить нам, Софи и мне, нечто удивительное про свою работу.
He was going to reveal something wonderful about his work to Sophie and me.

этот естественный вид того, как он смотри на Лиссу — на меня — повергал в трепет. Это было нечто удивительное.
this full-on view of him looking at Lissa–at me–was awe-inspiring. It was a wonder.

Это было нечто удивительное, а изучение английского в конечном счете спасло мою семью.
It was a wonderment, and my learning English eventually saved the life of my family.

Началось нечто удивительное и столь прекрасное, что никто из нас двоих еще не мог этого полностью осознать.
It had begun, something so wonderful that as yet neither of us could fully comprehend it.