Translation for "неудачное завершение" to english

Неудачное завершение

• failed completion
• unsuccessful

Translation examples

unsuccessful

В случае неудачного завершения этапа посредничества, вынесение рекомендации, не имеющей обязательной силы
In case of unsuccessful mediation, an unbinding recommendation

В случае неудачного завершения этапа посредничества, денежные и временные затраты не поддаются оценке, зачастую оказываются существеннее, чем соответствующие затраты на арбитражное разбирательство, о чем свидетельствует нынешнее положение дел
In case of unsuccessful mediation, cost and time cannot be estimated, often higher and longer than in arbitration, as shown by current situation

Несомненно, неудачное завершение Конференции 2005 года по рассмотрению действия ДНЯО, а также отсутствие упоминания вопросов разоружения и нераспространения в Итоговом документе лишний раз подтверждают наше мнение.
Indeed, the unsuccessful conclusion of the 2005 NPT Review Conference and the absence of disarmament and non-proliferation issues in the outcome document would seem to buttress that view.

Как стало известно со слов коллег, включая офицеров отдела расследований, жены потерпевшего, а также специалиста-психолога Колина Доршнера, на Шона Макэвоя давило чувство вины от неудачно завершенного расследования по делу об убийстве Терезы Лофтон 19 декабря, не повлекшего за собой никаких арестов («Дело №832»).
The victim was known by colleagues, including I/O, and his wife and psychologist Colin Dorschner to be emotionally burdened by his unsuccessful efforts to clear by arrest the Dec. 19 homicide of Theresa Lofton (case no. 832).