Translation for "несколько важно" to english

Несколько важно

• somewhat important
• several important

Translation examples

several important

После этого произошло несколько важных событий.
Since then there have been several important developments.

Уже намечено несколько важных мероприятий.
Several important dates lie ahead of us.

Я на нескольких важных аспектах этого доклада.
I shall focus on several important areas of that report.

Мы уже сорвали несколько важных сроков.
We have already missed several important deadlines.

Тем не менее он поднял несколько важных вопросов.
He had, however, raised several important issues.

Она занимал несколько важных министерских постов.
He has occupied several important ministerial posts.

21. В этом контексте было рассмотрено несколько важных элементов.
In that context several important elements were addressed.

Было заслушано несколько важных свидетелей обвинения.
Several important Prosecution overview witnesses have been heard.

Эта необычная рекомендация выносится по нескольким важным причинам:
This unusual recommendation is made for several important reasons:

Сегодня у нас есть несколько важных событий.
Today marks several important milestones.

В его папках отсутствуют несколько важных фактов, которых не было при разговоре.
But his file is missing... several important facts which came out in our interview with him.

Лорен говорит, что ты попросила ее изменить мое расписание на эти выходные. У тебя было несколько важных встреч, которые она хотела отменить из-за детей, и я подумала, будет лучше отменить их визит...
You had several important meetings she was going to cancel because of the children's visit, and I thought it was simply best to cancel the children's visit and...

Он накричал на пятерых подчиненных, сделал несколько важных звонков и несколько раз повысил голос на своих телефонных собеседников.
He yelled at five different people. He made several important telephone calls and shouted a bit more.

Он смело атаковал пятый вопрос («Как был нарушен Статут о секретности в 1749 году и какие меры были приняты, дабы предотвратить его дальнейшие нарушения?»), но не мог избавиться от подозрения, что позабыл несколько важных подробностей;
He had a stab at question five (How was the Statute of Secrecy breached in 1749 and what measures were introduced to prevent a recurrence?) but had a nagging suspicion that he had missed several important points;

Провел несколько важных секретных операций...
Several important undercover assignments .

Я бы и сам их отвез, но у меня утром несколько важных встреч.
I'd take them myself, but I have several important appointments.

Но вот сегодня днем она призналась мне, что видела несколько “важных”
But this afternoon she confided to me that she has had several "important"

Несколько важных центров связи построены неподалеку.
Several important communications centers have been constructed nearby.

Он сделал несколько важных телефонных звонков и покричал еще немного.
He made several important telephone calls and shouted a bit more.

Эти ученые порвали с традицией, поддерживаемой их отстраненными от жизни собратьями по науке в нескольких важнейших направлениях.
These scholars broke with the cloistered tradition of mathematics in several important ways.

Сенатор Гарт входил в состав нескольких важных комитетов по национальной безопасности и иностранным делам.
Garth was on several important committees concerning national security and foreign affairs.

— У меня есть несколько важных вопросов к каждой из вас, — заговорил Хэдли, посмотрев по очереди на трех женщин.
“I have several important questions to ask each of you,” said Hadley, looking at the three women in turn.

Чтобы вернуться к работе, мне потребуется кое-что предпринять, поскольку я отказался от нескольких важных предложений.
It would take some doing to get back to work, since I had reneged on several important commissions.