Translation for "несбита" to english

Несбита

• not hit
• nesbit

Translation examples

not hit

«Три, а не четыре, — подумал Даль. — Потому что оставить одну торпеду несбитой драматичней». — Одна еще летит! — сказал Якобс. — Сейчас ударит!
Three, not four, Dahl thought. Because having one get through will be more dramatic. “One’s still heading our way!” Jacobs said. “It’s going to hit!”

nesbit

Политика для Несбита - все.
Politics was Nesbit's life.

Мне доставили тело Несбита.
Nesbit's body was brought to me.

И нашли в багажнике кровь Несбита.
And we found Nesbit's blood in the back of it.

Мы получили доступ через Wi-Fi мистера Несбита.
We got online using Mr. Nesbit's Wi-Fi.

Такое же уважение, которое ты проявил к Ллойду Несбиту?
The same respect you had for Lloyd Nesbit?

Так я могу подключиться к Wi-Fi мистера Несбита.
So I can pick up Mr. Nesbit's Wi-Fi.

Анжела нашла марку автомобиля, который сбил Несбита.
Angela found the make and model of the car that killed Nesbit.

— Из Ормсвилл Несбита в Саффолкшире.
"Ormsvile Nesbit, Suffolkshire."

Несколько ведущих журналистов уже сидели за своими столами, однако он не заметил среди них Чарли Несбита.
Some of the feature writers were at their desks now, but there was still no sign of Charlie Nesbit.

Мало что в природе могло бы выдержать массовую атаку такой силы — объединенную силу Специи и Ормсвилл Несбита.
Few things in nature could have withstood a massed assault of such power: the concerted sorcery of La Spezia and Ormsvile Nesbit.

Матушка Гранди пронзила его взглядом, от которого три поколения детей Ормсвилл Несбита отправлялись в школу, невзирая на качество своих актерских навыков, и спросила:
Mother Grundy fixed him with a look that had driven three generations of Ormsvile Nesbit children to school, no matter how brilliant their acting.

И наконец, мальчишеский склад характера, о котором упомянула леди Сислей, — склонность к литературе для юношества. Я убедился в том, что в библиотеке действительно есть повесть Несбита “Дети-железнодорожники”.
- and finally, the boyish mind - mentioned by Lady Clarke and even shown by his taste in fiction - I have ascertained that there is a book in the library called The Railway Children by E. Nesbit.

Секретарь Несбита, подвижный круглолицый бенгалец, ходил за Оллсопом по пятам и почти непрерывно смотрел в окно, как будто ожидал, что воздушный корабль появится с минуты на минуту.
Nesbit's secretary, a round-faced, anxious Bengali, had come with Allsop and he remained almost constantly by the window, looking out as if he expected the airship to arrive at any minute.

Наконец он обнаружил ее в номере за последний понедельник, который как обычно содержал одно из обращений Чарли Несбита к читателям с просьбой не проводить свои каникулы и отпуска за границей, когда Великобритания и сама может в этом плане многое предложить.
He found it in last Monday's issue, one of Charlie Nesbit's pleas to the readers not to take their holidays abroad when Britain had so much to offer.