Translation for "нереализованность" to english

Нереализованность

• unrealized
• lack of implementation

Translation examples

lack of implementation

389. Были высказаны озабоченность и разочарование по поводу нереализованности многих рекомендаций, принятых Комитетом три года назад.
389. Concern and disappointment were expressed at the lack of implementation of many of the recommendations adopted by the Committee three years ago.

391. Были высказаны озабоченность и разочарование по поводу нереализованности многих рекомендаций, принятых Комитетом три года назад.
391. Concern and disappointment were expressed at the lack of implementation of many of the recommendations adopted by the Committee three years ago.

326. Отмечая резкий рост уровня безработицы среди женщин, Комитет обеспокоен наличием серьезных неблагоприятных факторов, с которыми женщины сталкиваются на рынке труда, включая недопредставленность женщин на должностях старшего уровня, их сосредоточенность в определенных секторах, отмечающихся низкой заработной платой и занятостью на условиях неполного рабочего дня, существенную разницу в заработной плате мужчин и женщин и нереализованность принципа равной оплаты за труд равной ценности.
326. While noting the sharp increase in the employment rate among women, the Committee is concerned about the serious disadvantages women face in the labour market, including the underrepresentation of women in senior positions, the concentration of women in certain low-wage sectors and in part-time work, the considerable wage gap between men and women and the lack of implementation of the principle of equal pay for work of equal value.