Translation for "непроизвольное действие" to english

Непроизвольное действие

• involuntary action

Translation examples

involuntary action

(Чейз) Вегетативная нервная система контролирует непроизвольные действия, например, Ваше сердцебиение.
(Chase) The autonomic nervous system controls involuntary actions, like your heartbeat.

Это непроизвольное действие является, можно сказать, биологическим недостатком нашей расы.
This is an involuntary action due, one might say, to a biological deficiency in our race.

Положим, это было непроизвольное действие, усугубленное крайней небрежностью, и его нельзя толковать как злонамеренное.
Admittedly it was an involuntary action, compounded by carelessness, and it could not possibly be construed as malicious.

Если вы не можете признать моего подзащитного невиновным, то вы, ваша честь, безусловно, можете согласиться с тем, что он не должен заплатить столь высокую цену за непроизвольное действие, которого физически он не мог избежать.
If you cannot find my client innocent, then surely you can agree that he should not be made to pay so high a penalty for an involuntary action that he was and still is physically incapable of avoiding.