Translation for "немного задерживается" to english

Немного задерживается

• a little delayed
• slightly delayed

Translation examples

a little delayed

Перевод, который я ожидаю, немного задерживается.
The transfer I expected, was a little delayed.

Я очень надеялся, что наша младая дочь Нэнси будет здесь и произнесёт речь, но, э-э, она немного задерживается.
I had rather hoped that our youngest daughter, Nancy, would have been here to do the speech. But, er, she's been a little delayed.

slightly delayed

Вице-президент извиняется, но она немного задерживается.
Uh, the Vice President apologizes, but she's slightly delayed.

Президент Рамбаль-Коше немного задерживается и попросил начинать без него.
President Rambal-Cochet is slightly delayed... and requests that we start without him.