Translation for "немедленного приема" to english

Немедленного приема

• immediate admission
• extemporaneously

Translation examples

immediate admission

После интенсивных консультаций правительство Пакистана смогло принять решение о поддержке немедленного приема этих пяти государств в состав членов Конференции, и моя делегация была бы в состоянии, если того пожелает Конференция по разоружению, принять решение на этот счет сегодня, и вот в этой связи я хотел бы задать Вам, а в Вашем лице и моей уважаемой коллеге из Индии следующий вопрос: не требует ли заявление Индии увязки решения о расширении за счет этих пяти членов с каким-то решением относительно будущего рассмотрения критериев или размера, или же это решение может быть принято, ну а мы тем временем примем отдельное решение в отношении вопроса о критериях и эффективности Конференции, о чем упоминала уважаемый посол Индии.
Following intensive consultations, the Government of Pakistan was able to decide to support the immediate admission of these five States as members of the Conference, and my delegation would be in a position to take a decision on this today, if it is the desire of the Conference on Disarmament, which brings me to the question I wish to pose to you and through you to my distinguished colleague from India — whether the statement which has been made by India would require that the decision on expansion to these five members should be conjoined with some decision with regard to the future consideration of criteria or size or whether this decision can go forward while we take a separate decision with regard to the question of criteria and effectiveness of the Conference to which the distinguished Ambassador of India has referred.