Translation for "нейлоновые" to english

Нейлоновые

adjective

• nylon

Translation examples

nylon adjective

c) нейлоновых креплений;
(c) Nylon straps;

В В случае использования нейлоновой нити склянка может
B The cylinder may slip from the nylon string

D Использование нейлонового шнура специально запрещается в ВОПОГ.
D ADN prohibits the use of nylon cords

Поставка полиэтиленовых нейлоновых листов под бетонные плиты
Provision of polythene nylon sheets under concrete slabs

Почему никогда нельзя использовать по соображениям безопасности нейлоновую нить?
For what safety reason should a nylon string never be used?

С Использование нейлоновой нити может создать электростатический заряд.
C The use of a nylon string may result in an electrostatic charge

15. Нейлоновый канат (1200 футов в рулоне) 5
15 Nylon cord (1,200 ft. roll) 5

- нейлоновые чулки, виски.
~ nylon stockings, whisky.

Нейлоновые чулки - тысяча.
Nylon panties, 1 ,000 lire.

Серый нейлоновый укороченный ворс.
Grey, nylon cut pile.

Как нейлоновая кожура лимона.
Like a nylon lemon peel.

Нейлоновые, с металлическим наконечником.
Nylon, with a metal aglet.

Так что с нейлоновыми чулками?
Now, then, these nylons.

Привези мне нейлоновые чулки, завтра.
Give me nylon socks, tomorrow.

Никогда не носите нейлоновую одежду, и никогда не носите нейлоновую одежду, подаренную слепыми.
Never wear nylon, and never wear nylon bought by a blind person.

Искусственные ресницы уже отклеились, а из одежды был только зеленый нейлоновый фартучек.
Its false eyelashes were hanging off and it was modelling a green nylon pinafore dress.

Когда он заговорил, звук его голоса напомнил звуки когтей кошки, раздирающей нейлоновую щетку.
His voice took on the quality of a cat snagging brushed nylon.

– Не в шелковых, кретин, а в нейлоновых.
“Not silk—nylons, you idiot.”

— Что может быть интересного в нейлоновом брезенте?
“What’s interesting about a nylon tarp?”

Палатка была в оранжевом нейлоновом чехле.
It came in an orange nylon bag.

– Это – нейлоновые, – сказал он. – Вот эти – из чистого шелка.
"These are nylon," he said. "These pure silk.

Дешевые духи и американские нейлоновые чулки.
Cheap perfume and American nylons.

И, наконец, пятьдесят нейлоновых спальных мешков.
Lastly, fifty light nylon sleeping bags.

Нейлоновый шнур обжигал кожу.
Nylon rope burned through his skin.

Нейлоновый шнур уже впился в его шею.
The nylon cord was already well into Jonathan’s flesh.

ее можно было превратить в пластик или даже в нейлоновые колготки.
it could be made into plastic and even nylon stockings.

Между ними висели два нейлоновых мешка.
A pair of nylon sacks hung between them.